Are there any additional costs included to start working with the ProWritingAid API?

No, there are no setup fees of any kind.